86版西游记第四集困囚五行山对应原著中的第七至十二回及附录一章（讲述唐僧出身的一章），电视剧中删减的情节较多。
本篇小文先分析第七回和第八回，分别是八卦炉中逃大圣，五行山下定心猿、我佛造经传极乐 观音奉旨上长安。第七回主要分析剧情与原著区别，第八回的情节在剧中几乎全删掉了，在此做补充。
火眼金睛不仅仅是一种法术
众所周知，孙悟空的火眼金睛可以看穿妖怪、神仙所化的凡人以及他人难以看到的景象，但是，火眼金睛本质是一种怕烟不怕火的眼疾。原著中这样写道：
原来那炉是乾、坎、艮、震、巽、离、坤、兑八卦。他即将身钻在巽宫位下。巽乃风也，有风则无火，只是风搅得烟来，把一双眼煼红了，弄做个老害病眼，故唤作火眼金睛。
我只是害了眼疾
谁在誓死抵抗悟空二次闹天宫
话说悟空蹬倒八卦炉后，又开始大乱天宫。
此时剧中演的是众神一拥而上，奋力捉拿悟空，大家都是很卖命的。
而原著中却说（悟空）打得那九曜星闭门闭户，四天王无影无形，遇见大事儿，大家跑得都比兔子还快呐！只有佑圣真君的佐使王灵官奋死抵抗，好个赤胆忠良！之后佑圣真君又调三十六员雷将齐来，才把大圣围困住。
其实我们早溜了
五行山下，悟空是怎么活下来的
悟空被如来套路之后，压在了金木水火土五座联山之下，唤名五行山。
剧中，他自始至终都是孤身一猴，熬过了一个又一个的春夏秋冬。偶尔会有放牛娃来陪陪他，此刻可怜的孙大圣连个桃子都够不到，这对心高气傲的他来说是多么痛苦啊，那催人泪下的五百年沧海桑田的背景音乐一响起来，真是不胜唏嘘！
而原著中，悟空并非孤身一猴，因为如来发了慈悲心，让土地神、五方揭谛，居住在五行山看押他，在他饿时给他铁丸子吃，渴时给他熔化的铜汁喝，此时的悟空就像坐监一样。
不过，听说大家毕业后都被压在五行山下了。
可怜的空空
谁提出的西天取经？
剧中并未明确交代谁要启动西天取经这个项目。
原著中是如来提出的。在悟空被压五百年后，如来请来大家说：
自伏乖猿安天之后，我处不知年月，料凡间有半千年矣……
然后邀请大家共享盂兰盆会，讲学完毕后，谈到四大部洲的民生状态，只说那南赡部洲者，贪淫乐祸，多杀多，正所谓口舌凶场，是非恶海。我今有三藏真经，可以劝人为善。（这三藏分别是《法》一藏，谈天，《论》一藏，说地，经一藏，度鬼。）
故此，如来想找个得力的手下，去东土寻一个善信，让他来灵山处求取真经，永传东土，劝化众生。观音菩萨主动接下了这个任务。
接着如来提了项目需求，要求观音菩萨这一去，要踏看路道，不许在霄汉中行，须是要半云半雾：目过山水，谨记程途远近之数，叮咛那取经人。并且赠送了取经人新手五件套，分别是锦斓袈裟、九环锡杖和三个紧箍儿，其各自用途参照下文：
这袈裟、锡杖，可与那取经人亲用。若肯坚心来此，穿我的袈裟，免堕轮回；持我的锡杖，不遭毒害。这菩萨皈依拜领。如来又取出三个箍儿，递与菩萨道：此宝唤做紧箍儿。虽是一样三个，但只是用各不同，我有金紧禁的咒语三篇。假若路上撞见神通广大的妖魔，你须是劝他学好，跟那取经人做个徒弟。他若不伏使唤，可将此箍儿与他戴在头上，自然见肉生根。各依所用的咒语念一念，眼胀头痛，脑门皆裂，管教他入我门来。
且嘱托观音，在路上若有厉害的妖魔，可劝其学好，跟取经人做个徒弟。结合如来盂兰盆会的开场白，其实就是在暗示观音要让孙悟空做取经人的徒弟了。
卷帘大将被贬后都经历了些什么
剧中未提。
原著中观音、惠岸师徒二人自西向东寻找取经人，首先到了流沙河，遇到了十分丑恶的妖魔——前卷帘大将。
这位前卷帘大将因在蟠桃会上失手打碎玻璃盏而被贬下界，在流沙河这里，他每七日就要遭受一次飞剑穿胸百余次的酷刑；为了充饥，他三两日便吃个行人。
但有一件怪事，流沙河里鹅毛都不能浮，但是他吃掉的九个取经人的骷髅，一直浮在水面上，沉不下去。他觉得是异物，就把它们穿起来把玩儿（据说，被吃掉的九个取经人是唐僧的前世、前前世……）。
此时，观音与他做了个交易：只要他改邪归正并护送取经人取经成功，便让他免遭酷刑、官复原位。他立即答应，但有一忧虑那取经人到不了这儿，我不就完犊子了吗，观音给他吃了定心丸，说岂有不到之理？你可将骷髅儿挂在头项下，等候取经人，自有用处。，并为他取名沙悟净，悟净的项链也有来头了。
自此，沙僧洗心涤虑，再不伤生，专等取经人。
看我的大头链子
天蓬元帅被贬后都经历了些什么
剧中未提。
原著中观音、惠岸师徒二人继续东行，到了一座高山上，又遇到了一个凶险的妖魔——前天蓬元帅。他有锋利如钢锉般的獠牙，还有如火盆般的长嘴。
这位掌管银河的前天蓬元帅因带酒戏弄嫦娥而被贬下界，错投成猪胎。那他出生后干了什么事儿呢？原文中写道：
是我咬杀母猪，可死群彘，在此处占了山场，吃人度日。
也就是说，他出生后就咬死了自己的猪母亲和猪兄弟，然后来到这里吃人度日。
更重要的是，他在这山上成亲了，是倒插门跟云栈洞的主人卯二姐成的亲！可惜，卯二姐命短，没一年就死了，让这老猪白得了一洞的家当。
观音看他有些本事，继而游说他让他迷途知返、改邪归正，并跟他也做了个交易，承诺他你可跟那取经人做个徒弟，往西天走一遭来，将功折罪，管教你脱离灾瘴。他立刻回我愿意！观音便为他取名猪悟能。
之后，这猪悟能领命归真，持斋把素，断绝了五荤三厌，专候那取经人。
其实我长这样，没那么可爱
小白龙如何进入取经团队
剧中未提。
在原著中，小白龙能加入取经团队纯属捡漏。之前沙僧和八戒都是先与惠岸打斗一番，看其本事后，观音才将其收为取经人的徒弟。
小白龙则因火烧殿上明珠即将被处死，悬吊在空中时被过路的观音看到而救下，真是好生幸运。
他没有通过打斗来显示本领，只是讲述了悲惨的经历就通过了面试，这是不是说明除了能力外，运气也是很重要的一部分呢？
观音与大圣相遇
剧中只演了这一段，即观音与惠岸站在五行山的山头上，与悟空对话。
原著中，他们的对话中有很心酸的一段，悟空对观音菩萨说：
我在此度日如年，更无一个相知的来看我一看。
想昔日在花果山为王，与自己称兄道弟的牛魔王等七兄弟，在天宫做了齐天大圣，与自己交好的各路神仙，五百年间竟无一人来看望，真是可悲可叹的空空！
悟空的能力自不必说，观音唯一担心的是其是否知错知悔。沉淀了五百年的悟空自知菩萨所忧，自念了一首诗以表悔改之心：
人心生一念，天地尽皆知。善恶若无报，乾坤必有私。
听完观音满心欢喜，便告诉他让他等东土大唐国的取经人来救他，并做其徒弟。
至此，如来将悟空顺利纳入佛门。
来自观音菩萨的嘲笑
至此，电视剧第四集的部分和原著第七八回的大致区别分析完了。累死我了，不附图了。
