小儿垂钓原文及翻译(小儿垂钓古诗翻译)

五湖四海同道人,千秋万代经典诗。全国各地十余位书法同道中人,每天共写一首古诗词,一起宣扬传统、传承文化。书写经典

题目:《小儿垂钓》

作者:胡令能

年代:

原文:蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應人。

白话译文:

一个头发蓬乱、面孔稚嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。我想过去问路,却见小孩远远地向他摆手,原来是他怕把鱼惊动,不敢和我说话。

创作背景:

补锅匠出身的诗人胡令能,有一次外出,结果迷路了,远远地看见好像有一个人在水塘边,就想走过去问路,结果快走近时,看见是一个孩子在水塘边假模假样地在学钓鱼,看见有人过来,那个孩子着急地给他摆手示意,让他别过去,怕把鱼给惊跑。胡令能被这个孩子的动作给逗笑了,于是写下了这首《小儿垂钓》。

【书写经典】书法作品展示(本期作品共12幅,按收到作品先后排序):

1作者:常方

2作者:韦杰,书法爱好者,学习小楷两年时间。

3作者:郝乙,师承牛逍先生

4作者:梦回唐朝

5作者:刘阳明

6作者:邹忠诚

7作者:陈长水,河南广播电视台二级美术师,中国文艺家艺术研究院会员

8作者:陈长水

9作者:李文,美国企业管理博士,新加坡兰亭书画協会会员,东莞市黄江镇书法家協会准会员,師承新加坡著名书法、国画大家黄明宗先生,是吴昌硕的再传弟子。

10作者:洞庭老龙

11作者:老三

12作者:陇上墨言,甘肃省白银市老年书画协会会员

网络讯息

关于育儿的常识性知识(育儿常识)

2022-11-16 17:41:36

网络讯息

好文:小儿垂钓原文及翻译(小儿垂钓古诗翻译)

2022-11-16 17:42:06

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索