今天我们接着聊新版《红楼梦》的问题。
当年,李少红导演耗资2亿元人民币打造的豪华版《红楼梦》一经播出,立即收获了观众朋友们潮水一般的批评和质疑。这个版本的《红楼梦》无论从哪个方面来看,都远远比不上87版的《红楼梦》。下面我们就来细细的数一下,看看这个版本的《红楼梦》最失败的地方有哪些。
一、选角失败
当年王扶林导演拍摄《红楼梦》,对选角要求只有一个原则,那就是:必须符合原著。王扶林导演派出多个选角小组,从全国各地寻找红楼梦中人。不管你是谁,不管你会不会演戏,只要你的形象、气质,符合《红楼梦》中某个人物形象,那么,你就是我们的演员了。
选来,也先不急着演戏。有专门的《红楼梦》专家、学者给选来的演员讲课、培训。从里到外,把这些演员打造成真正的红楼梦中人。
所以,我们在87版《红楼梦》中看到的黛玉、宝玉、宝钗等人才一个个活灵活现,好像从书中走出来一样。
而李少红版的《红楼梦》选角很奇怪。演员的外形、气质和原著相差太多,根本不符合我们对《红楼梦》人物的想象。
陈晓旭扮演的林妹妹柔弱、可爱,浑身的诗人气质。而新版蒋梦婕扮演的林妹妹过于圆润,时而露出一副傻像,憨憨呆呆的,一点没有灵气。扮演宝钗的李沁倒是清瘦的很。不知道导演怎么想的,胖黛玉,瘦宝钗。
宝玉倒还可以,年龄上也和小说原著里差不多。不过,这个宝玉太机灵了一些,上蹿下跳的,像猴子精似的。
而且他的年龄一看就比蒋梦婕的黛玉小,却围着黛玉一口一个妹妹的叫,真是叫人替他尴尬。说起来,还是87版欧阳奋强的宝玉经典。欧阳的宝玉,是痴情、帅气、贵气的豪门公子,新版的宝玉和欧阳比实在是差的远呢。
还有新版的贾母也一点也不像贾母。这个版本的贾母尖嘴猴腮的样子,阴森森的一笑,总让我想起《天书奇谭》中的老狐妖。一点不像87版的贾母那样慈祥、有亲和力。
姚笛扮演的王熙凤,身披大花被单子,摇头晃脑,哈哈大笑,一点也没有凤姐的样子,倒像一个妖艳的媒婆。
其他角色也是缺点多多,就不一一列举了。
二、讨厌的额妆
新版《红楼梦》的造型师参照昆曲演员的造型,给《红楼梦》里面的贵族女子每人贴了一脑门儿的片子。李大导演的解释是,为了使观众区分出主子和奴才。于是,我们就从电视里面看到了这个上至九十九,下到刚会走的剧中各位金钗们全都顶着令我们抓狂的额妆了。
但是,这个额妆在戏曲表演里面是好的,在电视剧里面可就不合适了。我们看电视的时候,往往会有一种代入感,喜欢那种生活气息。可是,这片子一贴,可就把观众推远了,使观众产生了疏离感。
三、大量的旁白
新版《红楼梦》里面大量的、大段的旁白真是让人分分钟出戏,简直是对观众的骚扰。而且这个旁白因为太长,很多时候画面转换了,旁白还没完,结果导致了音画不同步。这就累死人了,又得看画面,又得去听旁白,脑子里还得记着刚刚的那个能和旁白对上好的画面。哎呀,看个电视而已,要不要这么折腾人啊。
四、诡异的背景音乐
一个人在家的时候千万不要看新版《红楼梦》,实在要看,也一定不要打开声音。不然的话,随时可能出现的诡异、惊悚的配乐可能为你营造出清冷、孤寂、阴森的完美氛围。恭喜你,你将拥有一个鬼气森森的美妙夜晚。
五、违背原著,改悲剧结局为喜剧结局
按照作者的原意,《红楼梦》应该是以悲剧的形式收场的。贾府倾覆,众儿女风流云散,只落得白茫茫大地真干净,这是作者在开篇就暗示给我们的。可是,新版《红楼梦》却把结局由悲剧变成了喜剧。在新版电视剧的结尾,宝玉和宝钗有了肌肤之亲,还有了孩子。宝玉完成了俗世的功名以后才出的家。
我们看原著的时候,其实就能发现,曹雪芹最反感的就是那种千篇一律、俗而又俗的大团圆结局,他又怎么会把自己最钟爱的人物宝玉写成那样的人?李少红的结局绝对不是曹雪芹的本意。她所谓的忠于原著只是她自己的说辞,真正喜爱《红楼梦》的朋友们是不会接受的。
想了很久才明白,为什么耗资数亿的大制作会这么失败。看了李少红的访谈节目,突然明白了心《红楼梦》惨败的原因,那就是整个剧组都缺乏对经典的敬畏之心。试问,这样的态度又怎么能拍出好的作品?